FLORENCE AVENUE BRIDGE DEMOLITION – Week of April 9, 2017

CONSTRUCTION ALERT

Florence Avenue Bridge Demolition & Nighttime Construction Activities | Week of April 9, 2017

WHAT / WHEN: As part of the I-5 HOV / Florence Avenue Interchange Improvement Project, crews will demolish the remaining bridge abutment of the Florence Avenue Bridge along northbound I-5 on Monday night, April 10. Florence Avenue will be closed between Studebaker Rd. and Orr and Day Rd. from 9:30 p.m. Monday, April 10 to 5:30 a.m. Tuesday, April 11, while this work is completed. In addition, crews will be performing work in the center median of the freeway Sunday night, April 9 and nightly, Tuesday, April 11 through Thursday, April 13. Night work will be performed between 11 p.m. and 5 a.m.

HOW IS THIS GOING TO AFFECT ME? Work on Monday night, April 10, may be loud and disruptive due to concrete demolition and removal, equipment noise and truck back-up alarms. Due to safety considerations, this work must be conducted at night when the freeway can be closed.

DISCLAIMER: Due to the dynamic nature of construction, all dates and times are subject to change due to unforeseen operational factors or inclement weather.

Florence-Ave-Night-Work_Week of April 9_Eng&Spa.pdf

ALERTA DE CONSTRUCCIÓN

Demolición del puente de Florence Avenue y actividades de construcción nocturna | Semana del 9 de abril de 2017

¿QUÉ? / ¿CUÁNDO? Como parte del proyecto de mejoras de la Intersección de la autopista interestatal 5 y Florence Avenue, los equipos demolerán los restos de los contrafuertes del puente de Florence Avenue hacia el norte a lo largo de la autopista interestatal 5 (I-5) el lunes 10 de abril por la noche. Florence Avenue se encontrará cerrada entre Studebaker Road y Orr and Day Road desde el lunes 10 de abril a las 9:30 p. m. hasta el martes 11 de abril a las 5:00 a. m., mientras se termina con esta obra. Asimismo, los equipos llevarán a cabo actividades en la mediana (camellón) de la autopista el domingo 9 de abril por la noche y, además, todas las noches desde el martes 11 hasta el jueves 13 de abril. Las actividades nocturnas se llevarán a cabo entre las 11.00 p. m. y las 5:00 a. m.

¿CÓMO ME AFECTA TODO ESTO? La obra que se llevará a cabo el lunes 10 de abril puede causar ruidos e interrupciones debido a la emoción y la demolición del concreto, al sonido que produce la maquinaria y a las alarmas de marcha atrás de los camiones. Por cuestiones de seguridad, esta obra se llevará a cabo de noche cuando se pueda cerrar la autopista.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Debido a la naturaleza dinámica de la construcción, todas las fechas y horarios se encuentran sujetos a modificaciones debido a factores operativos imprevistos o a las inclemencias del clima.

Florence Avenue y actividades de construcción nocturna Semana del 9 de abril de 2017- Ing y Esp.pdf

Print Friendly, PDF & Email